Mohamed Houri’s Oracle Notes

February 11, 2012

Clustering Factor explored in Moliere Language

Filed under: French-Translation — hourim @ 3:15 pm

It’s has been a great pleasure for me to translate, from English to French, Chapter 5 ( Le-clustering-factor ) of Cost-Based Oracle Fundamentals Book written by Jonathan Lewis. Although I do prefer the original version to the translated one, I was surprisingly happy to see that many French oracle colleagues have been  interested by this translation. May be a sign for a new carrier 🙂

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Blog at WordPress.com.

Tony's Oracle Tips

Tony Hasler's light hearted approach to learning about Oracle

Richard Foote's Oracle Blog

Focusing Specifically On Oracle Indexes, Database Administration and Some Great Music

Hatem Mahmoud's blog

Just another blog : Databases, Linux and other stuffs

Mohamed Houri’s Oracle Notes

Qui se conçoit bien s’énonce clairement

Oracle Diagnostician

Performance troubleshooting as exact science

Raheel's Blog

Things I have learnt as Oracle DBA

Coskan's Approach to Oracle

What I learned about Oracle

So Many Oracle Manuals, So Little Time

“Books to the ceiling, Books to the sky, My pile of books is a mile high. How I love them! How I need them! I'll have a long beard by the time I read them”—Lobel, Arnold. Whiskers and Rhymes. William Morrow & Co, 1988.

Carlos Sierra's Tools and Tips

Tools and Tips for Oracle Performance and SQL Tuning

Oracle Scratchpad

Just another Oracle weblog

OraStory

Dominic Brooks on Oracle Performance, Tuning, Data Quality & Sensible Design ... (Now with added Sets Appeal)